Martina * 1974→Miloslava * 1944→Ester 1922–2012→Žofie * 1895→Josef * 1849→Matouš Olschar

Matouš Olschar

* 1812praprapradědečekrod Olscharovidoloženo matrikou

Z křtu syna Josefa (1849) a jeho sňatku (1885). Podle indexu FamilySearch měl s Evou i děti Marianna 1837, Františka 1840, Albertina 1842 a Johanna 1846 (kniha křtů fary Bohumín 1826–1889).

Rodina

Příbuzní mimo přímou linii

Sourozenci Matouše Olschara (rejstřík)

Podle rejstříku narozených fary Bohumín (F VI 14, sn. 73) měl otec Laurent. Olschar ve Šunychlu děti: Thekla 1802 (fol. 28), Marina 1804 (32), dvojčata Šimon a Jan 1805 (34), Eva 1806 (35), Bernard 1809 (40), **Matouš 1812 (45)**, Anna 1818 (60) – kniha N, Z, O Šunychl 1786–1825 (F VI 7). Zápisy zatím neotevřeny. Šimon 1799 (fol. 23, otec Laurentius) je před sňatkem 1803 – snad jiný Vavřinec nebo chyba rejstříku.

Předci

Zápisy z matrik

křest / narození12. 9. 1812 · N, Z, O Šunychl 1786–1825, sign. F VI 7, 78 sn. (Z: sn. 60 = fol. 23/24, 1813–15; O: sn. 70 = fol. 7/8, 1796–99, sn. 72 = fol. 11/12, 1802–1806) · snímek 23
12. 9. 1812 se ve Šunychlu v domě č. 41 narodil a byl pokřtěn Matouš, manželský syn Vavřince Olschara, domkáře, a Hedviky roz. Nawroczikové. Kmotři Ondřej Ochwat a Magdalena, dcera Jakuba Nawroczika, domkáře (sestra matky). Porodní bába Markéta Kumzik (?), křtil Josef Kaul, administrátor.
Výřez zápisu: Křest Matouše Olschara
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Schoennichel, Taufbuch, Folio 45, September 1812] 12. · [Haus-Nro.] 41 · Matthäus · kath. · Knabe · ehel. [Vater] Lorenz Olschar, d(it)o Häusler [Mutter] Hedwig gebohrne Nawroczik [Pathen] Andreas Ochwath, lediger … (?); Magdalena, Tochter des Jacob Nawroczik, Häusler [Hebamme] Margaretha Kumzik (?) · Getauft hat Joseph Kaul, Administrator

Překlad

Matouš Olschar, otec Josefa (* 1849) a prapradědeček prababičky Žofie, se narodil a byl pokřtěn 12. září 1812 ve Šunychlu v domě č. 41 – ve stejném domě, kde se o 37 let později narodil jeho syn Josef. Otec Vavřinec (Lorenz) Olschar byl domkář, matka Hedvika rozená Nawroczikova. Kmotry byli svobodný Ondřej Ochwat a Magdalena, dcera domkáře Jakuba Nawroczika – tedy matčina sestra. To potvrzuje i čtení jména otce Hedviky ze sňatku 1803 (Jakub Nowroczik / Nawroczik). Křtil administrátor Josef Kaul.

sňatek1. 6. 1834 · O Bohumín, Kopytov, Pudlov, Šunychl 1826–1869, sign. F VI 10 – kniha po obcích, každá s vlastním stránkováním: Bohumín (sn. 9 = fol. 18/19, 1832), oddíl od sn. ~88 (sn. 90 = fol. 4/5, 1827–29; sn. 94 = fol. 12/13, 1834–35; svědci z Pudlova), oddíl Šunychl (sn. 120 = fol. 6/7, 1828–30; sn. 123 = fol. 12/13, 1834). Rejstřík I-O v F VI 14 (O = sn. 134). · snímek 123
1. 6. 1834 (Šunychl, fara Bohumín) oddán Matouš Olschar (Olšcher), domkář, syn domkáře Vavřince Olschara a Hedviky roz. Nowroczikové ze Šunychlu, 22 let, svobodný, s Evou, dcerou panského zahradníka Vavřince Billiga z Hatsch (?), 20 let, svobodnou. Svědci Tomáš Ryška, domkář ve Šunychlu, a František Rossmann, měšťan z Bohumína. Ohlášky prominuty dispenzí z 19. 5. 1834.
Výřez zápisu: Sňatek Matouše Olschara a Evy Billigové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Trauungsbuch Schönichel, Fol. 13, Jahr 1834, Juny] 1. · Matthäus Olšcher, Häusler und Sohn des Häuslers Laurenz Olšcher u. d. Hedwig geb. Nowroczik aus Schönichl · kath. · 22 · ledig [Braut] Eva, Tochter des herrsch. (?) Laurenz Billig, Gärtlers zu Hatsch (?) und … · kath. · 20 · ledig [Beistände] Thomas Ryška, Häusler aus Schönichl; Franz Rossmann, Bürger aus Oderberg [Poznámka] Aufgebot eingespart (?) laut … Cons. Dispens … Oderberg (?) 19. May 834 N° 653, erliegt im Arch. N° 10.

Překlad

1. června 1834 se ve Šunychlu (fara Bohumín) brali Matouš Olschar (psáno Olšcher), domkář, syn domkáře Vavřince Olschara a Hedviky rozené Nowroczikové ze Šunychlu – bylo mu 22 let (narozen tedy asi 1812) –, a Eva, dcera Vavřince Billiga, zahradníka (snad na panském) v místě zapsaném „Hatsch“ (?), 20 let (* asi 1814). Oba katolíci a svobodní. Svědky byli Tomáš Ryška, domkář ve Šunychlu, a František Rossmann, měšťan z Bohumína. Ohlášky byly prominuty dispenzí z 19. 5. 1834. V rejstříku je sňatek zapsán pod rokem 1837 (?) – na stránce je ale jasně rok 1834. Rejstřík uvádí i sňatek Matoušových rodičů: „1803 Olschar Laurent. – Nowotzik Hedwig, Schönichel, fol. 11“.

křest / narození12. 3. 1849 · Nový Bohumín, Baptisms (Křty) 1826–1889 (vol. 6933); kniha po obcích – oddíl s rodinou Olscharů (asi Šunychl): sn. 149 = fol. 38/39 (1842–43), sn. 153 = 1845–46, sn. 156 = fol. 52/53 (1848–49). V ZA Opava odpovídá svazku N Kopytov, Pudlov, Šunychl 1826–1889 (F VI 9), kde jiný oddíl (Kopytov/Pudlov?) má 1849 na sn. 66 (fol. 58/59). · snímek 156
12. 3. 1849 se v domě č. 41 (oddíl Šunychl ?, fara Bohumín) narodil a týž den byl pokřtěn Josef, manželský syn Matouše Olschara (Olšcher), domkáře, a Evy rozené Billigové, dcery Vavřince. Kmotři Jakub Banka, … z Bohumína (?), a Františka Stoitza (?), domkářka ve Šunychlu.
Výřez zápisu: Křest Josefa Olschara
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Nový Bohumín, Taufbuch 1826–1889, Fol. 53, Jahr 1849, März] 12./12. · [Haus-Nro.] 41 · Joseph · kath. · männl. · ehel. · getauft vom obigen Coop. [Vater] Olšcher Matthäus, Häusler [Mutter] Eva geb. Laurenz Billig [Pathen] Banka Jakob, … in Oderberg (?); Franziska Stoitza (?), Häuslerin in Schönichel

Překlad

Josef Olschar (zde psáno Olšcher), pozdější železniční hlídač a pradědeček prababičky Žofie, se narodil a byl pokřtěn 12. března 1849 v domě č. 41 – podle zařazení zápisu a kmotry ze Šunychlu nejspíš ve Šunychlu (dnes Bohumín). Otec Matouš Olschar byl domkář, matka Eva rozená Billigová (dcera Vavřince Billiga). Datum narození přesně odpovídá údaji z jeho sňatku 1885 („12/3 1849“). Kmotři: Jakub Banka (z Bohumína ?) a Františka Stoitza (?), domkářka ve Šunychlu. Křtil kooperátor uvedený výše na stránce. Starší sourozenci podle indexu FamilySearch: Marianna 1837, Františka 1840, Albertina 1842, Johanna 1846.

sňatek23. 11. 1885 · O + I-O Slezská Ostrava (s Hrušovem, Muglinovem aj.) 1885–1892, sign. SO VII 25, 169 sn. (Tom. IV; fol. 30/31 = sn. 16, fol. 32/33 = sn. 17; rejstřík podle ženicha na konci: O = sn. 158, P = 159–160, V/W = 166) · snímek 16
23. 11. 1885 ve Slezské Ostravě (dům č. 65 v Hrušově / č. 31 v Muglinově) oddán Josef Olschar, vdovec, železniční hlídač v Hrušově, * 12. 3. 1849, syn Matouše Olschara, domkáře ve Šunychlu, a Evy roz. Billigové (dcery Vavřince), s Barborou Mojžíškovou z Muglinova, svobodnou, * 8. 10. 1851, dcerou Josefa Mojžíška, domkáře v Sedlištích (?), a Johany roz. Kurzové (?) (dcery Valentina). Svědci František Rajski (?), bednář (?) v Muglinově, a Pavel Deutschmanek, horník v Hrušově. Oddával kaplan František Nogol.
Výřez zápisu: Sňatek Josefa Olschara a Barbory Mojžíškové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Tom. IV, Fol. 31, Anno 1885] 23. November 1885 · Franz Nogol Cooper. · [Haus-Nro.] 65 · Olschar Josef, Witwer, Bahnwächter in Hruschau, Sohn des Matthäus Olschar, Häuslers in Schönichl, u. der Eva geb. Laurenz Billig; kath. Relig. · kath. · 36 · [geb.] 12/3 1849 · Witwer [Braut, Haus-Nro.] 31 · Barbara Mojžíšek in Muglinau wohnhaft, Tochter des Josef Mojžíšek, Häuslers in Sedlischtz (?) u. der Johanna geb. Valentin Kursa (?); kath. Relig. · kath. · 34 · [geb.] 8/10 1851 · ledig [Beistände] Franz Rajski (?), Binder (?) in Muglinau; Paul Deutschmanek, Bergmann in Hruschau [pod zápisem:] Johann Bitta, f. b. Gen. Vicariats-Rath, Pfarrer · [vpravo:] 150

Překlad

23. listopadu 1885 oddal kaplan František Nogol ve farnosti Slezská Ostrava Josefa Olschara, vdovce, železničního hlídače (Bahnwächter) v Hrušově č. 65, narozeného 12. 3. 1849, syna Matouše Olschara, domkáře ve Šunychlu (Schönichl, dnes Bohumín), a Evy rozené Billigové (dcery Vavřince Billiga). Nevěsta Barbora Mojžíšková bydlela v Muglinově č. 31, narodila se 8. 10. 1851 a byla svobodná; byla dcerou Josefa Mojžíška, domkáře v obci zapsané „Sedlischtz“ (asi Sedliště), a Johany rozené Kurzové (?) (dcery Valentina). Oba katolíci. Svědky byli František Rajski (?), bednář (?) z Muglinova, a Pavel Deutschmanek, horník v Hrušově – týž, který byl o dva roky později kmotrem jejich syna Josefa. Ženich byl vdovec – první manželka zatím neznámá. Barboře bylo 34 let, prababička Žofie se jí narodila ve 43 letech.